lunes, 13 de abril de 2015

Respuestas a las "11 razones para no usar maquillaje"

Hoy leí un texto que fue publicado en el sitio Catraca Livre, y me pareció un interesante punto de vista, sin embargo para cada punto tengo mis propias objeciones, no para hacer la contra vagamente ni por fanatismo, sino porque realmente hay solución para cada punto, y me parece muy interesante debatirlo.
Ninguno es motivo que afecte la salud. Nos quejamos de nuestra baja autoestima pero tampoco hacemos algo para darle un "up". Comemos mal, no hacemos ejercicios, andamos con el pelo desarreglado y después nos preguntamos por qué nadie nos mira, por qué nos sentimos tan inseguras o simplemente no vemos lo bella que somos.



1. Você se arruma mais rápido/Te arreglás más rápido: 
Poner polvo, labial y rímel lleva menos de 10 minutos. Depende de la cantidad de ítems que vas a usar, y sólo un maquillaje de fiesta o una piel bien preparada con contorno y demás, lleva más tiempo.




2. O que significa que você pode ficar mais na cama/Lo que significa que quedarás más tiempo en la cama: 
Cuidarse implica hacerse de tiempo, lo mismo seria para hacer ejercicios. Nosotras elegimos "dormir más" o hacernos de tiempo para otra actividad que también nos ayudará a sentirnos mejor.


Acaso maquillarte lleva más tiempo que levantarte de la cama, comer, vestirte?
3. Além disso, você economiza dinheiro/Además de eso, economizarás dinero:
Por suerte en el mercado hay muchas opciones, hay cosméticos caros como también los más accesibles. 



4. E economiza tempo também, por não ter que retocar nada/Como no debes retocar nada, economizarás tiempo también:
Los retoques no lo hacemos todo el tiempo, sino podríamos aprovechar los momentos de pausa del día (después del almuerzo por ejemplo), y no perdemos tiempo alguno.

Retocar lo hacés en menos de un minuto, querida!

5. Depois de lavar o rosto, você não vai mais precisar ficar tirando resto de maquiagem com removedor/ Tras lavar el rostro, no necesitarás retirar el resto de maquillaje con removedor:
Quitar el maquillaje no es solo cuestión de agua y jabón, el removedor es de extrema importancia ya que ayuda a limpiar de forma profunda la piel. Incluso no usando maquillaje, usar una loción de acuerdo al tipo de piel es fundamental, ya que estamos expuestas al polvo diario y las sustancias nocivas presentes en el aire (humo, por ejemplo).


De hecho primero se retira el maquillaje con el removedor  y luego se lava el rostro...

6. Até mesmo porque algumas maquiagens não saem nem com solvente de tinta/Incluso porque algunos maquillajes no salen ni con solvente de tinta: 
Es verdad, algunas tienen una duración y fijación mayor y podemos guardarlo para esas ocasiones especiales en la que no tendremos tanto tiempo para retocar. Para el día día podemos optar por algo más liviano.


Elementar, minha cara amiga!


7. Você vai sentir sua pele mais leve e fresca/Sentirás tu piel más fresca: 
Si no te maquillás como si fuese que vas al casamiento de tu mejor amiga o a la disco, no vas a sentir tu rostro pesado. También si no usás una base muy pastosa y pestañas postizas, no sentirás nada de eso.
Nadie te dice para ir a trabajar así, así que no sentirás nada pesado en el rostro...

8. Você vai deixar de aplicar uma centena de produtos químicos misteriosos que ninguém sabe pra quê serve/Dejarás de aplicar un centenar de productos químicos misteriosos que nadie sabe para qué sirve: 
Esto es un mito, pues cada ítem tiene una función, es questión de averiguar o preguntar a gente que usa, después uno decidirá si desea o no usarlo.


Quiere decir que sabés lo que contiene y para qué sirve cada sustancia de tu shampoo, crema dental, jabón de tocador, etc...

9. Você vai poder esfregar seus olhos à vontade, sem medo de depois parecer o Alice Cooper/Fregarás tus ojos sin preocupación, sin miedo a parecerte después con Alice Cooper: 
Fregarse los ojos no es bueno ni siquiera sin maquillaje. A diario tocamos tantas cosas que hacen que mandar las manos o dedos a los ojos hace que los irritemos.

Fregarse los ojos y dejarlos irritados es normal?

10. Chorar também vai ser algo permitido: adeus rímel escorrido/Llorar también será algo permitido, adiós a la máscara escurrida: 
Si queremos asegurar (por ser lloronas o sudar mucho) podemos comprar máscara que sea a prueba de agua, así nada se escurrirá.




11. E, principalmente, você não ficará assim quando sair do chuveiro/ Y principalmente, no quedarás de esta manera cuando salgas de la ducha: 
Antes de bañarse, hay que usar desmaquillante y luego lavar el rostro, lo que evitará que quedemos como en la foto.





Existe algo que se llama "desmaquillante" o también "removedor". Se usa antes de la ducha, sabías?



Cada item con su solución. Existe solución para todo!



No hay comentarios:

Publicar un comentario